Хто приносить подарунки дітям на Різдво в різних країнах світу і як так склалось?

@www.myheimat.de

Мартін Лютер і Coca-cola - як вони вплинули на різдвяних персонажів по всьому світу?

Хто приносить подарунки дітям на Різдво і Новий рік в різних країнах світу і як так склалось?

Комерціалізація Різдва сягнула того, що Санта-Клаус вже усюди, але це не означає, що народи забувають своїх споконвічних різдвяних персонажів.

Зірка №1. Святий Миколай

Миколай Мирський, ікона 13 ст., монастир Св. Катерини, Сінай (Єгипет)

Жив собі в Лікії (сучасна Туреччина, тодішня Візантія) в 3-4 ст. н.е. Миколай Мирський, та  так багато добрих справ зробив за життя, що по смерті 6/19 грудня 343 (+-) року був канонізован і зробив ще купу добрих справ, вже як святий образ. Мужик, мабуть, був дійсно світовий, раз закріпився в традиціях половини світу.

Споконвіку саме Св.Миколай став приносити дітям подарунки в усьому християнському світі, і не на Різдво, а в день його пам'яті (смерті) - 6/19 грудня (за григоріанським/юліанським календарем).

Мартін Лютер і Ісус-немовля

Потім в Європу прийшла Реформація, а Мартіну Лютеру не подобалось поклоніння святим як поняття, тому образ Св.Миколая намагались викоренити, як дату для обдаровування дитинчат стали просувати Різдво, а дарувальника замінили на Ісуса-немовля (якби нагадуючи на честь кого свято).

Як персонаж, Ісус-немовля виглядає приблизно так

Ісус-немовля - нім. Christkind, і досі є головним персонажем в Австрії, в Південній Німеччині та католицьких сім'ях Швейцарії. Також частково він присутній у західних слов'ян - чеськ. Ježíšek, словак. Ježíško, словен. Божичек, угор. Єзуска.

Санта-Клаус: Клемент Мур і Coca Cola

=> [Cв. Миколай по-голландськи]

Голландські та ірландські емігранти привезли свою версію Св.Миколая до Америки, де на базі цієї історії Клемент Мур в 1823 р. написав казку «The Night before Christmas», де зсунув історію на Різдво, додав оленів і сани, скоротив ім'я з Saint Nicolas до Santa-Klaus, а образ товстуна з бородою змалював з себе коханого. Книжка мала шалений успіх. Але кожух ще був коричневий і шапки не було.

Малюнок Томаса Наста до книги Клемента Мура, 1881 р.

А в 1931 р. остаточний комерціалізований знайомий всьому сучасному світу образ Санта-Клауса створила для своєї різдвяної реклами Кока-Кола, а точніше художник Хеддон Сандблом. Тому щоразу, як будете бачити десь костюм Санти, знайте, що свято наближається вже майже 90 років.

Реклама Кока-кола, 1931 р.

Соціалізм і Дід Мороз

В СРСР щоб викоренити релігійну складову зимових свят, в кінці 1930-х став просуватись образ Діда Мороза, який знову ж таки старець з бородою, але прив'язаний до язитницького духа зими, і до цієї піар-кампанії був скоріше нейтральним чи не добрим персонажем. Окрім Росії, він вкоренився в Болгарії (Дядо Коледо), Сербії, Хорватії - Деда Мраз. В країнах колишньої Югославії, Деда Мраз вважається пережитком соціалізму, тому замінюється західним прообразом або Ісусом-немовля.

Батько Різдво

В ряді західноєвропейських країн подарунки приносить "Батько Різдво" - брит. Father Christmas, фр. Père Noël, іт. Babbo Natale, ісп. Papá Noel, порт. Pai Natal. Початково це був язичницький дух весни, який ходив в балахоні та дубовому вінку, але після Реформації та пришестя західного Санта-Клауса в Європу у своєму вигляді практично злився з останнім. Але здебільшого він худий і в капюшоні.

Італія
В Італії святкування відрізняється в залежності від регіону.
Різдвяний період починається з 8 грудня - Дня непорочного зачаття. Це вихідний день, в який заведено прикрашати дім та вулиці, майструвати ясла.
Наступний важливий день 13 грудня - День святої Люсії, особливо в Сіракузах (Сицилія), звідки вона родом (як вважають історики). Римська мучениця, яку засліпили та відтяли голову за віру в Христа. У Венето саме вона приносить дітям подарунки в ніч на 13 грудня на спині віслюка.
Інший італійський персонаж - відьма Бефана, приносить дітям подарунки на свято L'Epifania (Богоявлення, воно ж Водохреща) в ніч на 6 січня. Пересувається на мітлі й наповнює панчохи солодощами або вугіллям.
Старше покоління ще пам'ятає часи, коли подарунки приносив Ісус-немовля.

Франція
Сучасний французький Père Noël і є той видозмінений американським світом Св.Миколай. Але тут він, традиційно для Європи, носить довгий капюшон, а подарунки залишає у взутті. Був в нього помічник Pere Fouettard, який карав неслухняних дітей, але цього персонажа піддали анафемі.
А Квебек (франкомовні канадці) тримались за Ісуса-немовля, до речі, довше, не пускаючи цього буржуйського Санта-Клауса.

Німеччина
Реформація пройшлася тут добротно, тому в половині країни, так само як і в Австрії, і досі панує Ісус-немовля (Christkind), в решті ж Weihnachtsmann (буквально, "різдвяна людина") - по суті класичний Санта-Клаус. В нього (точніше в місцевої версії Св.Миколая) є помічник для покарання - Knecht Ruprecht або рогатий демон Крампус (в альпійському регіоні).

Не як усі

Греція

Не знаю, чим їм не зайшов Св.Миколай (як-не-як він греком був за походженням), але греки вирішили, що інший чолов'яга любив дітей сильніше, а саме Св. Василій, точніше Василій Великий Кессарійський (Μέγας Βασίλειος). І не лише дітей - за життя налаштував цілу інфраструктуру допомоги нужденним, і це ж в 4 ст.!

День смерті/пам'яті Св.Василія - 1 січня, що само собою збігається з Новим роком. Виглядає він як класичний старець, мішка з подарунками в нього немає, бо вони невеликі - символічні, і обов'язково супроводжуються нагадуванням дитині жити по-християнськи. На честь нього на Новий рік в Греції печуть Василіопіту - пиріг з монеткою всередині (в чиєму шматку буде, тому й щастя на весь рік).

Василій Великий @cyprusbutterfly.com.cy

Іспанія

Санта під іменем Папа Ноель тут теж є, але споконвічно подарунки приносять Los Reyes Magos - Три королі, ті самі що приносили дари Ісусу - Каспар, Мельхіор та Бальтазар. Їздять на верблюдах, подарунки дарують на 6 січня (як і італійська Бефана). До речі компанія в кращих традиціях толерантності.

@www.traveler.es

Країна Басків

Найбільш колоритний любитель дітей - це баскський Олентцеро. Звичайний такий вугільщик, п'є, курить, без пляшки вина з дому не виходить.

Скандинавія. Гноми, ельфи, тролі

Ісландці й досі вірять в ельфів, не дивно, що й на Різдво подарунки залишають вони ж, а точніше Yule Lads (Різдвяна братія) - діти головного троля Грілла. 13 ночей до різдва вони бешкетують - крадуть їжа, лякають скотину, а найдобріший з них - Юльніссе - залишає у взутті хороших дітей подарунки. А у взутті поганих - картоплю.

В Норвегії та Швеції дітей також обдаровують різдвяні гноми - в залежності від мови, називаються вони Ніссе або Томте. Маленькі чоловічки, більше схожі на домовичків. Місцевий "Різдвяний дід" - їхній родич, тому частково змахує на гнома і кличуть його Юленіссен чи Юльтомте відповідно. На Санту він доволі схожий, але знову ж таки - худий. На Різдво до них ще підключається різдвяний козел - Юлебукк, який за сагами належав богу грому Тору.

Ніссе/Томте є обов'язковими персонажами скандинавського Різдва

Окрім цього, в Скандинавії, на рівні з Сицилією, дуже шанують вже згадану Святу Люсію, тут на честь неї 13 грудня проводиться Свято світла, а Люсія - Королева світла. Св. Люсія тут обов'язковий різдвяний персонаж на масовому гулянні та навіть на корпоративах - дівчата одягають вінок зі свічок на голову. Саме так справжня Люсія за легендами, осяювала собі шлях в катакомбах, приносячи їжу і воду християнам, що ховались від гонінь.
Також колись на 13 грудня випадало зимове сонцестояння і найкоротша ніч року, тому Фестиваль світла - це ще й виклик ночі.

@flickr